2016年5月15日

お悔やみの言葉



訃報に際し、「ご冥福をお祈りします」「安らかにお眠り下さい」という表現をよく耳にするが、実は仏教においてはいずれもNG。仏教の教えに沿うのであれば「ご浄土よりお導き下さい(お見守り下さい)」と言い換えたい。仏教、神道、キリスト教など宗教を問わず使える表現としては「心からお悔やみ申しあげます」が無難だ。